Olympique Lyonnais’ Ada Hegerberg celebrates with the Women’s Ballon d’Or award during the Golden Ball award ceremony at the Grand Palais in Paris, France, Monday, Dec. 3, 2018. Awarded every year by France Football magazine since Stanley Matthews won it in 1956, the Ballon d’Or, Golden Ball for the best player of the year will be given to both a woman and a man. (AP Photo/Christophe Ena)

DJ sorry after asking first woman to win prestigious Ballon D’Or to twerk

French DJ Martin Solveig had posed the question to Norwegian soccer player Ada Hegerberg

After asking the first woman to win the Ballon d’Or if she twerked, French DJ Martin Solveig then said sorry.

Even though Ada Hegerberg said she hadn’t been offended by the twerking question during Monday’s award ceremony, Solveig still apologized on Twitter after his comment caused a social media stir.

He tweeted, “I didn’t know that this could be seen as such an offence,” and added: “This was a joke, probably a bad one.”

READ MORE: Recent hirings applauded, but not many women in sport leadership roles

A clip from the ceremony of the DJ asking the 23-year-old Norwegian if she could twerk and her responding “Non” in French quickly racked up millions of views.

Hegerberg said Solveig also apologized to her personally, even though “I wasn’t upset.”

She cheerfully said, “I got to dance a bit and I got the Ballon d’Or.”

The Associated Press

Like us on Facebook and follow us on Twitter

Just Posted

UPDATED: Two sides seek sentencing in Sagmoen mischief trial

Trial starts at 9:30 a.m. in Vernon Law Courts

Summerland Steam acquires Princeton Posse captain

Junior B team acquires Lane French in exchange for Tristan Hewitt

‘I thought I was dead as soon as I saw the gun’

Keremeos gas station attendant tells story about man with gun coming to store

South Okanagan ski hills hoping Mother Nature will bring snow

Apex Mountain Resort opening some runs, Baldy still uncertain

South Okanagan RCMP ramping up targeted CounterAttack enforcement

12 impaired drivers were caught by RCMP on Dec. 1, assisted by South Okanagan Traffic Service

Your morning news in 90: Dec. 13, 2018

Tune in for 90 seconds to get the top headlines for the Okanagan, Shuswap and Similkameen.

Giving the gift of nature

Please don’t be mad, but I bought you a moose

‘People talk about deep sadness:’ Scientists study climate change grief

Some call it environmental grief, some call it solastalgia — a word coined for a feeling of homesickness when home changes around you.

As protectors abandon Trump, investigation draws closer

Cohen was sentenced Wednesday to three years in prison for an array of crimes.

Senate delays start of sittings in new home, delaying start of broadcasts

The Senate and House of Commons are moving into temporary homes for the next decade as a result of long-planned and badly needed renovations to the Centre Block.

UK leader seeks EU lifeline after surviving confidence vote

EU leaders gather for a two-day summit, beginning Thursday, which will center on the Brexit negotiations.

Warrant issued for South Okanagan man facing manslaughter charges

Sylvain Modeste Demers is wanted on a warrant

Snowfall warning for Coquihalla, B.C. highways

It’s another wintry day for B.C. highways

Most Read